les spectacles la saison par genres la plaquette matinées scolaires musique en tête

distribution
texte Gérard GUIPONT / Françoise GAMBEY
extraits de textes Bruno SCHULZ
direction musicale Régine TEODORESCO
mise en scène Gérard GUIPONT
avec le chœur CALLIOPE / Franck ADRIEN / Françoise GAMBEY / Olivier ROUGERIE
scénographie Renaud SCHNEBELIN
lumière Martine FERRANDIS
son Éric JURY
coproduction Le Radiant / Chœur Calliope Caluire-et-Cuire
Avec l’autorisation de l’Agence Abner Stein Londres / The Estate of Bruno Schulz

Aller plus loin

Site consacré à Bruno Schulz (en anglais) : www.brunoschulzart.org
Présentation de Bruno Schulz sur le site Culture Polonaise (en français) : www.culture.pl
Présentation de Bruno Schulz sur Esprits Nomades : www.espritsnomades.com

Chœur de Femmes Calliope :
 sur le site de Calliope : www.calliope.tm.fr/p
 sur myspace
 un article dans Le Progrès pour les 10 ans du Chœur en janvier 2010

fermer

Évoquer le rêve dans ce qu’il a de plus profond et de plus universel : telle est l’ambition de ce spectacle. Montrer qu’il n’a rien à voir avec une vision grossièrement irréelle du monde mais qu’il part toujours de situations bien réelles qu’il modifie subtilement en les déformant.

Une femme se souvient de quelques moments de son existence qu’elle vécut comme des songes aussi fascinants qu’effrayants : la solitude de la fillette isolée dans une chambre, la cohabitation avec une grande et sombre armoire, la traversée d’un champ de hautes herbes où se dissimule un énorme crapaud, l’attitude incompréhensible d’un pharmacien, les reproches de deux voisins hostiles, le mystère d’une soirée mondaine se répétant en boucle alors qu’au loin palpite la lueur menaçante d’un gigantesque incendie.

Nous avons intégré dans le spectacle quelques extraits de textes de Bruno Schulz – écrivain polonais mort en 1944 – dont l’œuvre constitue un sommet, absolument inégalé à ce jour, pour ce qui concerne l’évocation de l’univers du rêve dans le domaine de la littérature.

La collaboration avec le Chœur Calliope – dont les choristes interviendront par le chant et le jeu dans les rêves évoqués par le personnage féminin – sera décisive pour construire cet espace visuel, sonore et onirique qui est au cœur de ces peurs enfantines – angoissantes et délicieuses – que chacun continue de porter en soi.